Was nutzt Inhalt, wenn er nicht aufrufbar ist?
Selbst wenn ich mal Javascript aktiviere, ist das Menü nicht wirklich nutzbar, weil viel zu klein und eigenbrötlerisch. Für die Seitenbreite gibt es auch Lösungen.
"Mag ich aber nicht" ist hinsichtlich einer angenehmen Benutzerführung vielleicht nicht ganz die richtige Einstellung. Willst Du die Seite betreiben, um dich selbst dran zu freuen oder um Besucher zu haben..?
Ok an deinem Screenshot erkenne ich, dass die Seite bei dir ganz anders angezeigt wird, als bei mir, was verwendest du für einen Browser? Hab mal ein Bild angehängt, wie das im FF bei mir ausschaut. Die Seitenbreite hab ich angepasst, das ist jetzt besser denke ich.
Zu meinen Zielen mit der Website, es sind tatsächlich beide Punkte in gleichem Maß.